De Nacht ZZswingt ZZzaagt & ZZschuurt

10 februari 2004

De Zingende Zaag presenteert i.s.m. Toneelschuur en Filmschuur

De Nacht ZZswingt
De Nacht ZZzaagt
De Nacht ZZschuurt

Fijnproevers van poëzie, theater en film opgelet: in de Toneelschuur te Haarlem vindt in de nacht van zaterdag 14 op zondag 15 februari 2004 de eerste editie plaats van een nieuw landelijk festival: ‘De Nacht ZZswingt ZZzaagt & ZZschuurt’.
Tussen 18.00 en 03.00 uur wordt in de vier zalen van de Toneelschuur en Filmschuur dit nieuwe jaarlijks te houden poëziefestival voor Nederland en Vlaanderen gehouden, waar de volgende zestien Nederlandse dichters optreden:

Jan Baeke, H.H. ter Balkt (P.C. Hooftprijs 2003), Benno Barnard, F.L. Bastet, Bernlef, Carla Bogaards, Arjen Duinker & Kees ‘t Hart (de twintig minuten durende dichtzang voor twee stemmen ‘de Zon’), Louis Ferron, Kester Freriks, Wim Hofman, Hester Knibbe, George Moormann, Th. van Os, Martin Reints en Patty Scholten.

  • Tijdens deze Valentijnsnacht gaan film, theater en muziek een hartstochtelijke relatie aan met de poëzie.
  • In de Grote Zaal van de Toneelschuur lezen de dichters behalve uit hun bundels ook speciaal voor deze nacht geschreven gedichten over de rivier het Spaarne voor.
  • Tijdens de nacht worden diverse films vertoond waarin poëzie een belangrijke rol speelt en er is een forumdiscussie over de relatie tussen film en poëzie onder leiding van Jan Baeke, dichter en programmeur Filmmuseum Amsterdam. Te zien zijn onder meer O Amor Natural (Hedy Honigmann, 1996), Ithaka (Leendert Pot, 2000), Groei (Leendert Pot, 2003) en Lapje Grond (Ben van Lieshout, 2003).
  • Acteurs dragen tussen het publiek ‘een op een’ hun mooiste gedichten uit het hoofd voor: ‘Poetry by heart’. Tijdens het programma in de Grote Zaal zingt travestie-kunstenaar Dolly Bellefleur een nieuwe Haarlemse stedeballade, brengt Astrid Nijgh een gezongen hommage aan Lennaert Nijgh en speelt het kwartet Csókolom opwindende ‘gipsy-swing’.
  • Tijdens deze Nacht wordt Het Spaarne Stroomt Helemaal Niet, de jubileumuitgave van de Haarlemse poëzieuitgeverij De Zingende Zaag, gepresenteerd (256 pagina’s, harde kaft met leeslint).
  • Het motto van de nacht is een dichtregel van de experimentele dichter en beeldend kunstenaar Jan G. Elburg (1919-1992): ‘In ieder geheugen woont een zigeuner een zingende zaag en een oliespuit’. Zijn weduwe Michèle Elburg zal tijdens de Nacht gedichten van Elburg voordragen.
  • Een markt voor drukkers, boekenliefhebbers, kunstenaars, schrijvers, lezers en andere belangstellenden. Margedrukkers aangesloten bij het Haarlems bibliofiel en grafisch genootschap Het Beschreven Blad en Stichting Drukwerk in de Marge zullen in de bovenzaal van De Toneelschuur unieke bibliofiele drukwerken te koop aanbieden.
    Voor deze Nacht van de Poëzie/Valentijn maakten we een selectie van drukkers die zich speciaal richten op het uitgeven van poëzie.
    De volgende drukkerijen en uitgeverijen doen mee: Augustijn Pers, Avalon Pers, De Klaproos, De Uitvreter, Hoenderbossche Verzen, Kalamos Pers, Lojen Deurpers, Mercator, Uitgeverij Adana, Uitgeverij Hellend Vlak, Uitgeverij Nestor en Vette Venus Pers.
  • Gratis unieke Spaarnegedichten (oplage 200). Augustijnpers, Avalon Pers, De Uitvreter, Kalamos Pers, Lojen Deurpers, Mercator en Vette Venus Pers bieden op diverse momenten speciaal voor deze nacht gedrukte (en geschreven) Spaarnegedichten aan van dichters die in de Grote Zaal optreden.

Toegang
Entree: € 25,00/€ 20,00. Uitverkocht=Uitverkocht:
Komt u van buiten Haarlem? Dan is het mogelijk om te reserveren:
Kassa Toneelschuur 023 – 5173910. Haarlemmers kunnen hun kaartje bij de kassa kopen: Lange Begijnestraat 9 – 2011 HH Haarlem (bij de Grote Markt).

Routebeschrijving
Op het Station Haarlem neemt u de uitgang aan de centrumzijde. Aan uw linkerhand ziet u de Jansweg. Deze loopt u in. De Jansweg gaat vanzelf over in de Jansstraat. U blijft rechtdoor lopen. Aan uw linkerhand ziet u de
Sint Josephkerk. Hier gaat u nog even rechtdoor totdat u links (na huisnummer 71) de Lombardsteeg ziet. Deze gaat u in. U komt dan vanzelf uit bij de Toneelschuur.

Hotels en openbaar vervoer
DE NACHT ZZSWINGT ZZZAAGT & ZZSCHUURT duurt van 18 tot 4 uur.
Mocht u van ver komen en gebruik willen maken van een hotel in het centrum dan kunt u bellen:
Hotel Amadeus (023-5324530),
Hotel Arendshoek (023-5125300),
Hotel Carillon (023-5310591),
Carlton Square Hotel (023-5319091),
Hotel Die Raeckse (023-5326629)
en Hotel Lion d’Or (023-5321750).
De vertrektijden van de laatste treinen: Den Haag – 0.58 uur, Amsterdam – 1.24 uur, Alkmaar 0.40 uur.

De Nacht ZZswingt ZZzaagt & ZZschuurt en de jubileumuitgave Het Spaarne Stroomt Helemaal Niet zijn tot stand gekomen met financiële steun van de Gemeente Haarlem Afdeling Cultuur (TMK en ICP), de Gemeente Haarlem Sector Stedelijke Ontwikkeling, Golden Tulip Hotel Restaurant Lion d’Or, Klous + Brandjes Architecten BNA, de Provincie Noord-Holland, de J.C. Ruigrok Stichting, de Stichting Katholieke Openbare Bibliotheek (SKOB) en de Stichting LIRA-Fonds.